Manu

न पाणिपादचपलो न नेत्रचपलोऽनृजुः ।
न स्याद्वाक्चपलश्चैव न परद्रोहकर्मधीः ॥

na paanipaadacapalo na netracapalo'nrjuh |
na syaadvaakcapalashcaiva na paradrohakarmadhiih ||

Nicht gezappelt mit Händen und Füßen! Keine begehrlichen Blicke geworfen!
Kein unnützes Zeug geredet und keinem andern im Tun oder Denken geschadet!