Tuesday, August 18, 2009

Shlokavartika

न चात्रातीव कर्तव्यं दोषदृष्टिपरं मनः ।
दोषो ह्यविद्यमानोऽपि तच्चित्तानां प्रकाशते ॥


na caatraatiiva kartavyam doshadrshtiparam manah |
dosho hyavidyamaano'pi taccittaanaam prakaashate ||

Trachtet nicht allzu sehr danach, immer nur Fehler zu sehen.
Denn sonst seht ihr Fehler, wo gar keine sind, und man erkennt die Absicht.

No comments:

Post a Comment