Ramayana Ayodhya

नाराजके जनपदे योगक्षेमः प्रवर्तते |
न चाप्यराजके सेना शत्रून्विषहते युधि ||

naaraajake janapade yogakshemah pravartate |
nacaapyaraajake senaa shatruun vishahate yudhi ||

In einem Land ohne Regierung bleibt die Wohlfahrt des Volkes auf der Strecke,
noch viel weniger hält in der Anarchie das Heer den Feinden in der Schlacht stand.