Saturday, December 14, 2013

Bhartrhari Durjanapaddhati

न कश्चिच्चण्डकोपानामात्मीयो नाम भूभुजाम् ।
होतारमपि जुह्वानं स्पृष्टो दहति पावकः ॥


na kashciccandakopaanaamaatmiiyo naama bhuubhujaam |
hotaaramapi juhvaanam sprshto dahati paavakah ||

Keiner ist gern in der Nähe von im Zorneseifer die Erde verzehrenden Königen.
Brennt doch das Feuer sogar den opfernden Priester, der es berührt.

No comments:

Post a Comment