Wednesday, December 18, 2013

Bhartrhari Sajjanapaddhati

वाञ्छा सज्जनसंगमे परगुणे प्रीतिर्गुरौ नम्रता
विद्यायां व्यसनं स्वयोषिति रतिर्लोकापवादाद्भयम् ।
भक्तिः शूलिनि शक्तिरात्मदमने संसर्गमुक्तिः खले
एते येषु वसन्ति निर्मलगुणास्तेभ्यो नरेभ्यो नमः ॥


vaanchaa sajjanasamgame paragune priitirgurau namrataa
vidyaayaam vyasanam svayoshiti ratirlokaapavaadaadbhayam |
bhaktih shuulini shaktiraatmadamane samsargamuktih khale
ete yeshu vasanti nirmalagunaastebhyo narebhyo namah ||

Der Wunsch nach dem Umgang mit guten Menschen, Freude an den Qualitäten anderer, sich neigen vor jedem Lehrer, Hingabe an die Wissenschaft, Lust auf die eigene Frau, Abscheu vor den Verleumdungen der Welt, Anbetung Shivas, des Dreizackbewehrten, Kraft aus der Selbstzucht, Abstand vom Umgang mit Schurken:
Menschen, in denen Eigenschaften so rein wie diese wohnen, gilt mein ganzer Respekt!

1 comment:

  1. Please let me know if you're looking for a article writer foor your site.
    You have some really great posts and I believe I would be a good asset.
    If you ever want to take some of the load off, I'd absolutely love to write some content for your blog
    inn exchange for a link back to mine. Please blast
    me an email if interested. Thank you!

    ReplyDelete