Samayocita

अनेकदोषोदुष्टोऽपि कायः कस्य न वल्लभः ।
कुर्वन्नपि व्यलीकानि यः प्रियः प्रिय एव सः ॥

anekadoshodushto'pi kaayah kasya na vallabhah |
kurvannapi vyaliikaani yah priyah priya eva sah ||

Von mehr als einem Makel befallen ist uns der Leib immer noch der Liebste.
Allen Problemen, die uns einer bereitet, zum Trotz: Einmal lieb, ist er uns immer lieb.