Samayocita

आविर्भूतं चतुर्धा यः कपिभिः परिवारितः ।
हतवान् राक्षसानीकं रामं दाशरथिं भजे ॥

aavirbhuutam caturdhaa yah kapibhih parivaaritah |
hatavaan raakshasaaniikam raamam daasharathim bhaje || 1 ||

Vierfach erscheint, wer mit Affen sich umgibt.
Einen gewissen Rama, Dasharathas Sohn, verehrt, der Dämonisches zerschlug.