Samayocita

आज्ञाभङ्गो नरेन्द्राणां ब्राह्मणानामनादरः ।
पृथक् शय्या च नारीणामशस्त्रविहितो वधः ॥

aajnaabhango narendraanaam braahmanaanaamanaadarah |
prthak shayyaa ca naariinaamashastravihito vadhah || 21 ||

Ein die Authorität der Könige Verletzender, die Priester Verachtender,
sein Lager noch abseits der Frauen Nehmender, ist ungewappnet für die Ermordung bestimmt.