Saturday, May 30, 2015

Samayocita: denn wenn er die Wahrheit gesagt hat

न परस्यापराधेन परेषां दण्डमाचरेत्  ।
आत्मनावगतं कृत्वा बध्नीयात्पूजयेच्च वा  ॥ २४ ॥

na parasyaaparaadhena pareshaam dandamaacaret  |
aatmanaavagatam krtvaa badhniiyaat puujayecca vaa  || 24 ||

Hat ein anderer ihn beleidigt, so wende er keine höhere Strafe an.
Er muss von sich Abstand nehmen, dann kann er losschlagen oder ihn ehren.
-->
  

No comments:

Post a Comment