Canakya, Samayocita: drei suspekte Tätigkeiten

नापितस्य गृहे क्षौरं पाषाणे गन्धलेपनम्  ।

आत्मरूपं जले पश्यन् शक्रस्यापि श्रियं हरेत्  ॥ ६६॥

naapitasya grhe kshauram paashaane gandhalepanam  |

aatmaruupam jale pashyan shakrasyaapi shriyam haret  || 66 ||

Eine Rasur im Barbierladen, auf Stein verschmierte Sandelpaste,

das eigene Bild im Wasser sehn rafft selbst Indras Pracht dahin.

-->