Saturday, August 15, 2015

Ratnabandhagara, Samayocita: die Laster der Könige


पानं स्त्री मृगया द्यूतमर्थदूषणमेव च 
वाग्दण्डयोश्च पारुष्यं व्यसनानि महीभुजाम्  ॥ २८ ॥
paanam strii mrgayaa dyuutam arthaduushanameva ca  |
vaagdandayoshca paarushyam vyasanaani mahiibhujaam  || 28 ||

Saufen, Weiber, Jagden, Glücksspiel, Geldverschwendung,
Gewalt in Wort und strafender Tat sind die Laster der Könige.

-->
  

No comments:

Post a Comment