Monday, March 23, 2015

Canakya: 5 angeborene Determinanten



आयुः कर्म च वित्तं च विद्या निधनमेव च ।
पञ्चैतानि हि सृज्यन्ते गर्भस्थस्यैव देहिनः ॥ ४.१ ॥
aayuh karma ca vittam ca vidyaa nidhanam eva ca |
pancaitaani hi srjyante garbhasthasyaiva dehinah || 4.1 ||

Lebensdauer, Tatvergeltung, Wohlstand, Bildung, ja der Tod:
Die Fünf werden freigesetzt, sobald das Ungeborene Gestalt annimmt.
vgl. hier Samayocita 6

-->
  

No comments:

Post a Comment