Samayocita: geheime Beratung

षट्कर्णो भिद्यते मन्त्रश्चतुष्कर्णो हि निश्चलः  ।

इत्यात्मना द्वितीयेन मन्त्रः कार्यो महीभृता  ॥ २ ॥

shatkarno bhidyate mantrashcatushkarno hi nishcalah  |

ityaatmanaa dvitiiyena mantrah kaaryo mahiibhrtaa  || 2 ||

Sechs Ohren verraten das Geheimnis, unter vier Ohren bleibt's gewahrt.

Darum schafft ja ein Herrscher, der die Welt erhalten will, ein Geheimnis auch nur mit sich selbst als Zweitem.