Samayocita: schurkische Tonscherben

मृद्घटवत् सुखभेद्यो दुःसंधानश्च दुर्जनो भवति  ।

सुजनस्तु कनकघट इव दुर्भेद्यश्चाशु संधेयः  ॥ ४३ ॥

mrdghatavat sukhabhedyo duhsandhaanashca durjano bhavati  |

sujanastu kanakaghata iva durbhedyashcaashu sandheyah  || 43 ||

Einer irdenen Schale gleich geht der Schurke gern zu Bruch und verzeiht nicht leicht. Der Edle aber geht einer Goldschale gleich nur schwer zu Bruch und verzeiht bald wieder.

-->