Wednesday, February 24, 2016

Samayocita: nicht mal in Gedanken


शशिनीव हिमार्तानां घर्मार्तानां रवाविव 
मनो न रमते स्त्रीणां जराजीर्णेन्द्रिये पतौ  ॥ ४ ॥
shashiniiva himaartaanaam gharmaartaanaam ravaaviva  |
mano na ramate striinaam jaraajiirnendriye patau  || 4 ||

Nicht mal in Gedanken spielen mit dem Wonnemond, die vor Kälte zittern,
mit Sonnengott Ravi, die in seiner Glut verschmachten,
mit ihrem Mann bei seiner altersschwachen Sinnenlust die Frauen.

-->
  

No comments:

Post a Comment