Friday, February 5, 2016

Samayocita: Gottvertrauen und Tabubruch


विश्वासप्रतिपन्नानां वञ्चने का विदग्धता 
अङ्कमारुह्य सुप्तं हि हत्वा किंनाम पौरुषम्  ॥ ४० ॥
vishvaasapratipannaanaam vancane kaa vidagdhataa 
ankamaaruhya suptam hi hatvaa kimnaama paurusham  || 40 ||

Die ganz auf ihr Wunschdenken vertrauen: Sind die besonders ausgekocht?
Wer auf Frevel setzend den Schläfer ermordet: Ist das vielleicht Heldenmut?

-->
  

No comments:

Post a Comment