Wednesday, May 13, 2015

Samayocita: die Lebensaufgabe der Könige

न गजानां सहस्रेण न च लक्षेण वाजिनाम्  ।

तत्कर्म सिद्ध्यते राज्ञां दुर्गेणैकेन यद्रणे  ॥ ३ ॥


na gajaanaam sahasrena na ca lakshena vaajinaam  |
tatkarma siddhyate raajnaam durgenaikena yadrane  || 3 ||

Nicht mit tausend Elefanten, nicht mit hunderttausend Rössern
wird das Karma der Könige so erfüllt wie im Kampf um die eine Burg.
-->
  

No comments:

Post a Comment