न दानेन न मानेन नार्जवेन न सेवया ।न शस्त्रेण न शास्त्रेण सर्वथा विषमाः स्त्रियः ॥ ८ ॥
daanena na maanena naarjavena na sevayaa |
na shastrena na shaastrena sarvathaa vishamaah striyah || 8 ||
Nicht wenn sie schenken, nicht wenn sie schmollen, nicht wenn sie ehrlich sind, nicht wenn sie lieben,
nicht mit der Waffe, nicht mit dem Lehrbuch: Immer und überall sind Frauen gefährlich.
No comments:
Post a Comment