Thursday, May 28, 2015

Samayocita: genetisch bedingt oder auf eigene Verantwortung


न कस्यचित्कश्चिदिह स्वभावाद्भवत्युदारोऽभिमतः खलो वा  ।

लोके गुरुत्वं विपरीततां वा स्वचेष्टितान्येव नरं नयन्ति  ॥ २२ ॥

na kasyacitkashcidiha svabhaavaad bhavatyudaaro'bhimatah khalo vaa  |
loke gurutvam vipariitataam vaa svaceshtitaanyeva naram nayanti  || 22 ||

Keiner ist von Natur aus anderen gegenüber nobel, liebenswert oder gemein.
In dieser Welt führt den Menschen nur eigenes Verhalten zu Bedeutung oder in ihr Gegenteil.
  

No comments:

Post a Comment