Monday, September 28, 2015

Samayocita: Frieden durch Landschenkung


भुवां सारवतीनां तु दानादुच्छिन्न उच्यते 
भूम्युत्थफलदानेन सर्वेण परभूषणः  ॥ ८ ॥
bhuvaam saaravatiinaam tu daanaaducchinna ucyate  |
bhuumyutthaphaladaanena sarvena parabhuushanah  || 8 ||

Weil fruchtbarer Boden herzugeben war, spricht man von Abschnittsfrieden.
Mit all den auf diesem Boden wachsenden, verschenkten Früchten schmückt nun ein anderer sich.

-->
  

No comments:

Post a Comment