Samayocita: kein Frieden um jeden Preis

सन्धाय युवराजेन यदि वा मुख्यमन्त्रिणा  ।

अन्तःप्रकोपनं कार्यमभियोक्तुः स्थिरात्मनः  ॥ ६८ ॥

sandhaaya yuvaraajena yadi vaa mukhyamantrinaa  |

antahprakopanam kaaryamabhiyoktuh sthiraatmanah  || 68 ||

Mit dem Kronprinzen oder dem Oberhofrat Frieden zu schließen

ist eine Aufgabe, die den überzeugten Angreifer richtig wütend macht.