Saturday, October 17, 2009

Bodhicaryavatara

प्रासादिकत्वमारोग्यं प्रामोद्यं चिरजीवितम् |
चक्रवर्तिसुखं स्फीतं शान्तः प्राप्नोति संसरन् ||


praasaadikatvamaarogyam praamodyam cirajiivitam |
cakravartisukham sphiitam shaantah praapnoti samsaran ||

Befriedigung, Gesundheit, Heiterkeit, Langlebigkeit
und das reifende Glück des Eroberers erwirbt, wer in dieser Welt ruhend sich mitdreht.

No comments:

Post a Comment