Kiratarjuniya

बलवानपि कोपजन्मनः
तमसो नाभिभवं रुणद्धि यः |
क्ष्यपक्ष इवैन्दवीः कलाः
सकला हन्ति स शक्तिसम्पदः ||

balavaanapi kopajanmanah tamaso naabhibhavam runaddhi yah |
kshayapaksha ivaindaviih kalaah sakalaa hanti sa shaktisampadah ||

Wenn sogar ein Starker den Ansturm der aus Wut geborenen Verfinsterung nicht niederringt,
wird die nur stärker und frißt in der abnehmenden Phase die Mondstücke ganz.