Wednesday, October 28, 2009

Yajniavalkya

भिषज्ञ्मिथ्याचरन् दंड्यस्तिर्यक्षु प्रथमं दमम् |
मानुषे मध्यमं राजपुरुषेषूत्तमं दमम् ||


bhishanjmithyaacaran dandyastiryakshu prathamam damam |
maanushe madhyamam raajapurusheshuuttamam damam ||

Hat der Arzt versagt, so ist bei Tieren die geringste,
bei Menschen die mittlere und beim Königshaus die höchste Strafe zu verhängen.

No comments:

Post a Comment