Tuesday, August 24, 2010

Bhagavata

मत्तं प्रमत्तमुन्मत्तं सुप्तं बालं स्त्रियं जडं ।
प्रपन्नं विरथं भीतं न रिपुं हन्ति धर्मवित् ॥


mattam pramattamunmattam suptam baalam striyam jadam |
prapannam viratham bhiitam na ripum hanti dharmavit ||

Gerechte töten keinen Feind, der irre ward, berauscht ist oder aufgeregt, der schläft, ein Kind ist oder eine Frau, der lahmt, ihm zu Füßen fällt, keinen Wagen mehr hat oder panisch ist.

No comments:

Post a Comment