Carudatta

सुलभशरणमाश्रयो भयानां
वनगहनं तिमिरं च तुल्यमेव |
उभयमपि हि रक्षतेऽन्धकारो
जनयति यश्च भयानि यश्च भीतः ||

sulabhasharanamaashrayo bhayaanaam
vanagahanam timiram ca tulyameva |
ubhayamapi hi rakshate'ndhakaaro
janayati yashca bhayaani yashca bhiitah ||

Als Zufluchtsort für Unholde sind Walddickicht und Finsternis gleichermaßen geeignet.
Beide schützen und machen unsichtbar.
Was sowohl Ängstiger als auch Ängstliche hervorbringt.