Hitopadesha Mitralabha

सेवेव मानमखिलं ज्योत्स्नेव तमो जरेव लावण्यं |
हरिहरकथेव दुरितं गुणशतमप्यर्थिता हरति ||

seveva maanamakhilam jyotsneva tamo jareva laavanyam |
hariharakatheva duritam gunashatamapyarthitaa harati ||

Wie Dienen jede Selbstachtung, Mondschein die Dunkelheit, Alter die Anmut,
jeder Schwank von Vishnu und Shiva die Schwermut, so rafft Geldgier hundert Talente dahin.