Pancatantra Kakolukiya

आसने शयने याने पानभोजनवस्तुषु |
दृष्टादृष्टप्रमत्तेषु प्रहरन्त्यरयोऽरिषु ||

aasane shayane yaane paanabhojanavastushu |
drshtaadrshtapramatteshu praharantyarayo'rishu ||

Feinde attackieren ihre Feinde beim Sitzen, Liegen, Fahren, beim Essen und Trinken
im Morgengrauen oder wenn sie in Gedanken veloren sind über Sichtbares und Unsichtbares.