उत्पाद्य पुत्राननृणांश्च कृत्वा
वृत्तिं च तेभ्योऽनुविधाय काञ्चित् ।
स्थाने कुमारीः प्रतिपाद्य सर्वाः
अरण्यसंस्थोऽथ मुनिर्बुभूषेत् ॥
utpaadya putraananrnaanshca krtvaa
vrttim ca tebhyo'nuvidhaaya kaancit |
sthaane kumaariih pratipaadya sarvaah
aranyasanstho'tha munirbubhuushet ||
Seine Söhne ziehe er groß und halte sie von Schulden frei,
jedem einzelnen gebe er mit, wodurch er zu Wohlstand kommt.
All seine Töchter bringe er unter in guten Häusern,
erst dann werde er Waldeinsiedler oder strahle als Schweiger.
No comments:
Post a Comment