Friday, May 14, 2010

Manusmrti

अप्रणोद्योऽतिथिः सायं सूर्योढो गृहमेधिना |
काले प्राप्तस्त्वकाले वा नास्यानश्नन् गृहे वसेत् ||


apranodyo'tithih saayam suuryodho grhamedhinaa |
kaale praaptastvakaale vaa naasyaanashnan grhe vaset ||

Vom Hausherrn nicht abzuweisen ist der Gast bei Sonnenuntergang,
ob zur rechten Zeit oder ungelegen, so muß er im Haus sich niedersetzen und essen.

No comments:

Post a Comment