Manusmrti

आर्षं धर्मोपदेशं च वेदशास्त्राविरोधिना ।
यस्तर्केणानुसंधत्ते स धर्मं वेद नेतारः ॥

aarsham dharmopadesham ca vedashaastraavirodhinaa |
yastarkenaanusamdhatte sa dharmam veda netaarah ||

Die Rechtslehre der frühen Seher und spätere Vedakommentare schließen einander aus.
Richtungweisend ist, wer Recht und Veda scharfsinnig miteinander aussöhnt.