Bhagavata

जन्मैश्वर्यश्रुतश्रीभिरेधमानमदः पुमान् ।
नैवार्हत्यभिधातुम् वै त्वामकिंचनगोचरम् ॥

janmaishvaryashrutashriibhiredhamaanamadah pumaan |
naivaarhatyabhidhaatum vai tvaamakincaragocaram ||

Irre geworden an Edelgeburt, Macht, Bildung und Gütern überschätzt so ein Mensch sich leicht
und ist nicht mehr bereit, dir irgendeinen Platz in seinem Denken einzuräumen.