Mahabharata Udyoga

व्यसने क्लिश्यमानं हि यो मित्रं नाभिपद्यते ।
अनुनीय यथाशक्ति तं नृशंसं विदुर्बुधाः ॥

vyasane klishyamaanam hi yo mitram naabhipadyate |
anuniiya yathaashakti tam nrshamsam vidurbudhaah ||

Seinem in der Not verzweifelten Freunde nicht beizustehen
und nach Kräften zu trösten trauen die Aufmerksamen nur einem Menschenschinder zu.