Ratnabandhagara

यावत्स्वस्थमिदं देहं यावन्मृत्युश्च दूरतः ।
तावदात्महितं कुर्यात् प्राणान्ते किं करिष्यसि॥

yaavatsvasthamidam deham yaavanmrtyushca duuratah |
taavadaatmahitam kuryaat praanaante kim karishyasi ||

Solange du gesund bist und der Tod noch fern ist,
besorg dein eigen Wohl. Was kannst du noch tun, wenn du dein Leben aushauchst?