Samayocita: nur eigene Taten zählen

यात्यधोऽधो व्रजत्युच्चैर्नरः स्वैरेव कर्मभिः  ।

कूपस्य खनिता तद्वत् प्रकारस्य च कारकः  ॥ ५३ ॥

yaatyadho'dho vrajatyuccairnarah svaireva karmabhih  |

kuupasya khanitaa tadvat prakaarasya ca kaarakah  || 53 ||

Tiefer und tiefer sinkt, hoch und höher steigt einer nur durch eigene Taten.

Das gilt fürs Brunnengraben wie fürs Aufschütten eines Schutzwalls.

-->