Thursday, April 28, 2016

Samayocita, Canakya: die Jagd nach dem Glück


सन्तोषाऽमृततृप्तानां यत्सुखं शान्तचेतसां 
कुतस्तद्धनलुब्धानामितश्चेतश्च धावताम्  ॥ ६१ ॥
santoshaa'mrtatrptaanaam yatsukham shaantacetasaam  |
kutastaddhanalubdhaanaamitashcetashca dhaavataam  || 61 ||

Das Glück der Gemütlichen, die am Lebenswasser der Zufriedenheit sich labten:
Woher nehmen das jene, die dem Geld nachjagend hier und dorthin rennen?

  

No comments:

Post a Comment