Tuesday, April 5, 2016

Subhashitani: Werk und Wirkung


कार्यार्थी भजते लोकं यावत्कार्य न सिद्धति 
उत्तीर्णे च परे पारे नौकायां किं प्रयोजनम् 
kaaryaarthii bhajate lokam yaavatkaarya na siddhati  |
uttiirne ca pare paare naukaayaam kim prayojanam  ||

Um der Wirkung willen nehme er teil an dieser Welt, bis das Werk vollbracht ist.
Welche Verwendung hätte, wer das andere Ufer erreicht, noch für den Kahn?

  

No comments:

Post a Comment