Upadeshapancaka

सङ्गः सत्सु विधीयतां भगवतो भक्तिर्दृडा धीयताम्
शान्त्यादिः परिचीयतां दृडतरं कर्माशु संत्यज्यताम् ।
सद्विद्वानुपसर्प्यतां प्रतिदिनं तत्पादुका सेव्यतां
ब्रह्मैकाक्षरमर्थ्यतां शृतिशिरोवाक्यं समाकर्ण्यताम् ॥

sangah satsu vidhiiyataam bhagavato bhaktirdrdaa dhiiyataam
shaantyaadih pariciiyataam drdhataram karmaashu santyajyataam |
sadvidvaanupasarpyataam pratidinam tatpaadukaa sevyataam
brahmaikaaksharamarthyataam shrutishirovaakyam samaakarnyataam ||

Sucht die Begegnung mit Edlen und seid euch der Härten frommer Hingabe bewußt.
Schließt vor allem Frieden und nehmt Abstand von harten Aktionen.
Umschmeichelt die Weisen täglich und folgt ihren Spuren.
Gebt dem Einsilber "Brahm" einen Sinn und merkt auf beim Gesang heiligen Texte.