Kiratarjuniya

श्रुतमप्यधिगम्य ये रिपून् विनयन्ते न शरीरजन्मनः ।
जनयन्त्यचिराय संपदां अयशस्ते खलु चापलाश्रयम् ॥

shrutamapyadhigamya ye ripuun vinayante na shariirajanmanah |
janayantyaciraaya sampadaam ayashaste khalu caapalaashrayam ||

Wer Gehörtes intensiv studiert hat, doch seine körpereigenen Feinde nicht niederwirft,
erwirbt sich bald den fragwürdigen Ruhm, seinen Besitz garantiert wieder zu verspielen.