Bhagavata

नेह यत्कर्म धर्माय न विरागाय कल्पते ।
न तीर्थपदसेवायै जीवन्नपि मृतो हि सः ॥

neha yatkarma dharmaaya na viraagaaya kalpate |
na tiirthapadasevaayai jiivannapi mrto hi sah ||

Eignet die Tat sich nicht zur Pflichterfüllung, nicht zur Entsagung,
für den Dienst an Krishna nicht, dessen Fuß schon heiligt, so ist einer tot, wenn er auch lebt.