Saturday, June 9, 2012

Ratnabandhagara

नास्ति कामसमो व्याधिर्नास्ति मोहसमो रिपुः ।
नास्ति क्रोधसमो वह्निर्नास्ति ज्ञानात्परं सुखम् ॥


naasti kaamasamo vyaadhirnaasti mohasamo ripuh |
naasti krodhasamo vahnirnaasti jnaanaatparam sukham ||

Kein Leiden ist wie Liebesleid, kein Feind ist wie der Wahn.
Kein Feuer brennt wie Wut so heiß, glücklich wird nur, wer erkennt.

No comments:

Post a Comment