Ratnabandhagara

पित्रोर्नित्यं प्रियं कुर्यादाचार्यस्य च सर्वदा ।
तेषु हि त्रिषु तुष्टेषु तपः सर्वं समाप्यते ॥

pitrornityam priyam kuryaadaacaaryasya ca sarvadaa |
teshu hi trishu tushteshu tapah sarvam samaapyate ||

Es beiden Eltern recht zu machen und dem Lehrer immerdar:
Wenn diese drei zufrieden sind, ist aller Askese Genüge getan.