स्तनौ मांसग्रन्थी कनककलशावित्युपमितौ
मुखं श्लेष्मागारं तदपि च शशाङ्केन तुलितम् ।
स्रवन्मूत्रक्लिन्नं करिवरशिरःस्पर्धि जघनं
मुहुर्निन्द्यं रूपं कविजनविशेषैर्गुरु कृतम् ॥
stanau mansagranthii kanakakalashaavityupamitau
mukham shleshmaagaaram tadapi ca shashaankena tulitam
sravanmuutraklinnam karivarashirahspardhi jaghanam
muhurnindyam ruupam kavijanavisheshairguru krtam ||
Die zwei Brüste der Frau, Drüsengewebe, werden güld'nen Kalebassen gleich,
der Mund, der zuschnappt und festhält, wird zum lieblichen Mondgesicht,
eine von Ausfluß und Harn nässende Scheide wetteifert mit dem Haupt des Leitelefanten um den schönsten Sekretfluß -
so ein zutiefst peinlicher Körper wird nur durch Dichterwerk bemerkenswert.
No comments:
Post a Comment