Bhojaprabandha

एकेन राजहंसेन या शोभा सरसोऽभवत् ।
न सा बकसहस्रेण परितस्तीरवासिना ॥

ekena raajahansena yaa shobhaa saraso'bhavat |
na saa bakasahasrena paritastiiravaasinaa ||

Schön ward der See mit einem einzigen majestätischen Schwan.
Mit Tausend sein Ufer umlagernden Reihern ist es nicht dasselbe.