Pancatantra

औषधार्थसुमन्त्राणां बुद्धेश्चैव महात्मनाम् ।
असाध्यं नास्ति लोकेऽत्र यद्ब्रह्माण्डस्य मध्यगम्॥

aushadhaarthasumantraanaam buddhaishcaiva mahaatmanaam |
asaadhyam naasti loke'tra yadbrahmaandasya madhyagam ||

Nichts in dieser Welt, was mitten in Brahmas Ei, das Weltall, gelangt,
ist unerreichbar für die mit Arznei, Geld und gutem Rat versorgten Klugen unter den Großen.