Samayocitapadyamalika

क्षान्तितुल्यं तपो नास्ति संतोषान्न सुखं परम् ।
नास्ति तृष्णासमो व्याधिर्न च धर्मो दयापरः ॥

kshaantitulyam tapo naasti samtoshaanna sukham param |
naasti trshnaasamo vyaadhirna ca dharmo dayaaparah ||

Toleranz ist mit Entsagung nicht aufzuwiegen, kein Glück reicht an Zufriedenheit.
Kein Leiden ist wie Gier so stark, und Gnade geht vor Recht.