Samayocita: Für wen sind wir das Werkzeug?

दन्तस्य निर्घर्षण केन राजन् कर्णस्य कण्डूयन केन वापि  ।

तृणेन कार्यं भवतीश्वराणां किमङ्गवाक्पाणिमता नरेण  ॥ ३८ ॥

dantasya nirgharshanakena raajan karnasya kanduuyanakena vaapi  |

trnena kaaryam bhavatiishvaraanaam kimangavaakpaanimataa narena  || 38 ||

Womit, o König, stocherst im Zahne du, oder kratzt dich im Ohr? 

Mit einem Strohhalm läßt das Werk der Oberen sich verrichten.
Wes Arbeit macht dann wohl ein Mann, der Körper, Hand und Stimme hat?

-->