Monday, March 29, 2010

Manusmrti

पिताचार्यः सुहृन्माता भार्या पुत्रः पुरोहितः |
नादण्ड्यो नाम राज्ञोऽस्ति यः स्वधर्मे न तिष्ठति ||


pitaacaaryah suhrnmaataa bhaaryaa putrah purohitah |
naadandyo naama raajo'sti yah svadharme na tishthati ||

Wer seinen Vater, Lehrmeister, Freund, seine Mutter, Gattin, den Sohn, den Opferpriester ungestraft läßt, ist nur dem Namen nach König, weil er nicht zu seiner Pflicht steht.

No comments:

Post a Comment