Ramayana Ayodhya

नाराजके जनपदे बीजमुष्टिः प्रकीर्यते |
नाराजके पितुः पुत्रो भार्या वा वर्तते वशे ||

naaraajake janapade biijamushtih prakiiryate |
naaraajake pituh putro bhaaryaa vaa vartate vashe ||

In einem Land ohne Regierung wird nicht eine Handvoll Saatgut gestreut.
In der Anarchie gehorchen Sohn und Ehefrau dem Vater nicht mehr.