Ramayana Aranya

तीक्ष्णमल्पदातारः प्रमत्तं गर्वतं शठं |
व्यसने सर्वभूतानि नाभिधावन्ति पार्थिवं ||

tiikshnamalpadaataarah pramattam garvatam shatham |
vyasane sarvabhuutaani naabhidhaavanti paarthivam ||

Wenn ein Herrscher zu scharf ist, zu wenig gibt, extravagant, pompös oder launisch,
eilt auch keiner herbei, wenn er in Not gerät.